Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.SÉRIE
V českém znění: Daniel Krejčík - Juan Gerlo (Jonas Van Loo), Milada Vaňkátová - Tinne Oltmans (Mila Santiago), Robin Pařík - Elindo Avastia (Jimmy), Jan Battěk - Wout Verstappen (Alex), Kristýna Valová - Justine De Jonckheere (Lauren), Kateřina Halešová - Machteld Ramoudt (Isabella), Petr Meissel - Hans De Munter (Rocco Kent), Vojtěch Hájek - Matthew Michel (Brandon Kent), Šárka Vondrová - Hilde Vanhulle (Tori De Rover)
Dialogy a režie: Zita Meisselová
České znění pro Megamax vyrobilo Studio Bär v roce 2015